Интервью с автором "Тани Гроттер"
В "Еженедельном журнале" опубликовано интервью с Дмитрием Емцем. Подзаголовок: "Дмитрий Емец видит свою патриотическую миссию в продвижении русской литературы на Запад". Несколько цитат:
---------
... (По поводу запрета на издание книг о ТГ в Голландии) Ясно, что «Поттеру» не нужен на Западе сильный конкурент.
... Что до собственно Роулинг, то в плане стиля она очень консервативна, а сюжеты у нее разваливаются, как непропеченное тесто.Но все равно она великолепна.
... очень доволен тем, что «Танька» как сериал мне глубоко симпатична и фаза утомления, а, следовательно, и халтуры (курсив мой - F) пока не наступила....
---------
В общем, забавное чтение. Неужели он и вправду так думает?
---------
... (По поводу запрета на издание книг о ТГ в Голландии) Ясно, что «Поттеру» не нужен на Западе сильный конкурент.
... Что до собственно Роулинг, то в плане стиля она очень консервативна, а сюжеты у нее разваливаются, как непропеченное тесто.Но все равно она великолепна.
... очень доволен тем, что «Танька» как сериал мне глубоко симпатична и фаза утомления, а, следовательно, и халтуры (курсив мой - F) пока не наступила....
---------
В общем, забавное чтение. Неужели он и вправду так думает?