Алексей Иванов. "Сердце пармы"

Трудно сказать, к какому жанру относится эта книга. Подзаголовок гласит: "роман-легенда" - и это, пожалуй, самое точное определение.

Трудно писать об этом романе - впрочем, и читать его не легко. Язык, которым написано "Сердце пармы" - это чудовищный бурелом из архаизмов и слов местного диалекта, местами плотный до непонятности. Не всякий читатель продерётся сквозь такой текст. Наградой осилившему будет потрясающее описание мира, знакомого и абсолютно чужого одновременно.

Речь в романе идёт про историю Перми в 15 веке - впрочем, я не возьмусь судить, насколько исторически достоверно и аккуратно повествование. Пермь в романе - это невероятно чужая и незнакомая земля, со своими языками, богами, народами, колдунами... Земля, ещё не признавшая владычества Руси, некрещёная, языческая. Противостояние Руси и Перми, христианства и язычества, мира нашего и ненашего и составляет стержень романа. Кровь, лёд и огонь царят на страницах книги, сталкиваются в сражениях воины, любит и страдает пермский князь Михаил - и возникает из огромного количества деталей, сюжетных линий, чудес и чувств монументальное полотно, иначе и не скажешь.

Я очень советую попробовать почитать эту книгу. Она может не пойти и не понравиться; но, если вы сумеете в нее вчитаться, книга захватит вас - и я вам искренне завидую.

[Crossposted to ru_books ]