O tempora etc.

Когда я возмущался "брайтонским русским" языком ("Вам турочку пИсами - или послайсать?") , знающие люди криво усмехались и говорили: "Э-э-э, ты отстал от жизни, не слышал, как сейчас в России говорят...". Очень мне не хотелось им верить, этим знающим людям. Но подтверждения - увы и ах - сыпались с разных сторон. А вот сегодня попалась мне на глаза статейка: "55 золотых слов топ-менеджера".

Прочитав её, я могу сказать только одно: дамы меня простят, но это - жопа. Полная. Ясно, что в статье наверняка всё преувеличено - и всё же...

Побастовали, и хватит...

Забастовка, похоже, заканчивается. Отовсюду идут сообщения, общий смысл которых сводится к тому, что вроде как договорились. И это, конечно, хорошо.

Что интересно - что практически везде, говоря о забастовке, её представляют как некое стихийное бедствие. Ну вот например, в письме MTA к своим сотрудникам (по ссылке от mirichka), говорится:

This strike has tested our city's resolve, strained relations and caused hardship on you, your families and our customers.

Слово "strike" в этом предложении легко можно заменить на что угодно - снегопад, ураган, наводнение... С одной стороны, в этом - весь Нью-Йорк. А с другой стороны, почему бы не сказать: "банда зажравшихся бездельников своей преступной выходкой нанесла большой ущерб городу и причинила кучу неудобств всем его жителям"? Так формируется отношение к происшедшему.

И ещё мне интересно, каковы будут последствия для организаторов забастовки и её активных участников. Интересное дело - городу нанесён огромный ущерб ( я сомневаюсь в том, что он действительно составляет 300 миллионов в день, но даже и половина от этого - очень много), ущерб отдельным компаниям тоже не слабый - а кто и как за всё это будет отвечать? Есть у меня предчувствие, что все штрафы, которыми угрожали профсоюзу и забастовщикам, будут благополучно похерены. И это будет очень печально.